دانشجوي تازه وارد : هالوي خوش شانس 

دانشجويان ساكن خوابگاه : جنگجويان كوهستان 

دانشجویان پرسر و صدا : گروه لیانشانپو 

دانشجوي پزشكي : به خاطر يك مشت دلار 

خانواده دانشجويان : بينوايان

 

دانشجوي مدل رپي : الو، الو، من جوجوام 

انتخاب درس افتاده : زخم كهنه 

مراقبين امتحان : سايه عقاب

تقلب : عمليات سري

روز دريافت كارنامه : روز واقعه

اعتراض دانشجو : بايكوت 

اعتراض براي كيفيت غذا : مي خواهم زنده بمانم

دانشجوي اخراجي : مردي كه به زانو در آمد

آينده تحصيل كرده : دست فروش 

رئيس دانشگاه : مرد نامرئی 

استاد راهنما : گمشده

دانشجويي كه تغيير رشته داده : بازنده

سرويس دانشگاه : اتوبوسي بسوي مرگ

 كتابخانه دانشگاه : خانه عنكبوتان

ژتون فروشي : آژانس شيشه اي

علت نيافتن بعضي از دانشجويان : رابطه پنهان

التماس براي نمره : اشك كوسه

سوار شدن به اتوبوس : يورش

ترم آخر : بوي خوش زندگي

تصويه حساب : خط پايان 

عمر دانشجو : بر باد رفته

مسئول خوابگاه : كاراگاه گجت

ادامه تحصيل تا دكترا : ديدار در استانبول 

برید به ادامه...

حالت چشم: هنگام درس دادن استاد:(-.-) (-.-) (-.-) (-.-)

وقتى استاد خبر امتحان رو میده(O.o) (O.o) (O.o)

موقع امتحان:(←.←)(←.←)(→.→)

وقتى استاد سر جلسه حواسشو جمع میکنه برا مچ گیرى:(↓.↓) (↓.↓) (↓.↓) (↓.↓)

وقتى نمره ها رو میزنن:(⊙⌒⊙)(⊙⌒⊙)(⊙⌒⊙)

How To Clean Your Kitchen Sink

....زمان امتحان را بدانید.

مطمئنا"برای عملکرد صحیح شما در امتحانات  یکی ازپیش پا افتاده ترین مسائل دانستن ،تاریخ امتحان است.   

.  

2....یادداشت هایتان را جمع آوری کنید.

 تمامی یادداشت های مورد نیاز خود  را جمع آوری کنید و طبق موضوع و  یا بر اساس  عنوان مطلب  روی هم مرتب کنید .

 

 3.....هدف خود را مشخص کنید.

 برنامه امتحان خود را بدانید. ابتدا مطالبی را که واقعا در آن هاضعیف هستید ، و یا وقتگیر و مشابه هستند  را بخوانید. این مسئله به وقت شما نیز  بستگی دارد اگر زمان شما کافی باشد در وضعیت بسیار  عالی خواهید بود .با کنترل وقت  از به هدر رفتن زمان جلو گیری کنید. ومسلط به  همه ی موضوعات درسی سخت خود شوید.  

 

4.....برای امتحان خود مطالعه کنید.

روی صندلی بنشینید. از میزان منا سب نور اطمینان حاصل کنید .اگرچه شما متوجه پرتو افکنی نیستید لامپ فلورسنت پرتو افکنی نا هماهنگی دارند و با عث خستگی سریع تر چشمان شما خواهد شد. در کنار خود از چراغ مطالعه مناسبی استفاده کنید. گاه گاهی از جای خود بلند شوید و حرکات کششی انجام دهید. لیوان آبی بنوشید و از سرویس بهداشتی استفاده کنید. بدن شما دارای بهترین زمان یادگیری است .این زمان  برای برخی صبح ،بعد از ظهر و یا عصر است.هر ساعتی که باشد از آن زمان برای  حد اکثر جذب مطالب استفاده کنید.

 

5.....ذهن خود را سازمان دهی کنید.

گاهی اوقات مردم تجربه کرده اند که برنامه ریزی ذهنی  به آن ها کمک کرده است  تا دید واضح تری نسبت به موضوع مورد مطالعه خود داشته باشند

 

6......پیاده روی کنید .

این کار بی تاثیر نیست. کمی هوای تازه استنشاخ کنید ذهن شما نیاز به استراحت دارد ولی ساعات طولانی راخارج از منزل نگذرانید هوای تازه  بیش از حد هم بی فایده است.

 

7........خوب استراحت کنید .

 مطالعه در  ساعات بعد از نیمه شب بی فایده است اگر چه بهترین  ساعت مطالعه شما  شب باشد .ساعتی را تنظیم کنید و به خودتان بگویید  که بس از آن ساعت باید به رختخواب بروم. زیاده روی نکنید.مطمئن شوید قبل از شروع مطالعه همه ی  آن چه را که می خواسته اید،  مانند انجام تکالیف مدرسه  در بعد از ظهر،به پایان رسیده است

 

8......زنگ تفریح هم داشته باشید.

برای مثال بعد از هر یک  ساعت ده دقیقه استراحت کنید بعد از زمان استراحت مطمئن شوید که در اینترنت سیر نمی کنید زیرا شما را پای بند خواهد کرد.

 

9.........نمونه سوالات امتحانات قبلی.

 امتحانات قبلی خود را مرور کنید. و آن ها را دوباره امتحا ن بدهیدزیرا بیشتر سوالات امتحانی با تغییر کلمات ساخته می شوند و پاسخ ها یکسان هستند در نتیجه شما اگاهی اجمالی از امتحان  دارید و نیازی به ترسیدن از سوالات مشکل نیست چرا که شما آنها

 را قبلا انجام داده اید.

 

10..........اگر نیازمند کمک در زمینه ی خاصی هستید با معلم خود مشورت کنید.

 همیشه از معلم خود سوال کنید  چون مطمئنا" به شما کمک خواهد کرد.

 

11........تمامی بخش های  کتاب را بخوانید.

هر روز یک بخش از کتاب را بخوانید و در پایان همان درس  خلاصه ای از آن را یادداشت  کنید

12........کارت لغت  تهیه کنید.

 اگر نمی خواهید آن ها را بنویسید  می توانیداز وب سایت های مختلف آن ها را تهیه کنید .  سایت www.dictionary.com. برای موضوعات مختلف فلش کارت دارد. بعلاوه شما می توانید برای خود کارت لغت   بسازید  

13........در کلاس توجه داشته باشید.

اگر بی توجه باشید شما نمی دانید معلم راجع به چه چیز صحبت کرده است پس  نمی توانید وقتی در خانه هستید تفکرو  مطا لعه در مورد درس امکان پذیر نیست.بعضی از  معلم ها اطلاعات اضافی می دهند که ممکن است در امتحان بیاید.و اگر شما آن ها را نداشته باشید نمره خوبی در امتحان نخواهید گرفت.

 

14........اگر باز هم مشکل دارید از کسی که مورد اطمینان است و یا شما به نظرتان با هوش میرسد سوال بپرسید ،از کسانی کههم مایل به کمک و هم دارای اطلاعات کافی هستند کمک بگیرید..شما می توانید از معلم، والدین و مشاورین مدرسه به شرط تمایل آنها  کمک بخواهید.


ترجمه از:مینا مقصودخواه

تاریخ : ..........
شماره : ..........
قرارداد تالار پذیرایی جشن و عروسی 

قرارداد بین آقای ................. فرزند ................. شماره شناسنامه ................. صادره از ................. متولد ................. ساکن ................. تلفن ................. و مدیریت تالار پذیرایی ................. جهت انعقاد جشن ................. در روز ................. تاریخ ................. از ساعت ............ تعداد ................... نفر به قرار هر نفر ...................... ریال , مازاد بر آن هر نفر طبق قرارداد و کمتر از حداقل , تعداد ذکر شده دریافت می شود .
شرح  پذیرایی
شام به تعداد .................... نفر
میوه های فصل ...................... شیرینی تر ........................ نوشیدنی ................... به تعداد .................... نفر .
شرایط
آوردن هر نوع خوراکی از خارج به تالار پذیرایی به طور کلی ممنوع می باشد .
ثلث کل مبلغ به عنوان بیعانه و بقیه ................... ساعت قبل از موعد مقرر باید نقداً پرداخت شود در غیر این صورت جشن برگزار نمی گردد و صاحب میهمانی متضمن پرداخت خسارات وارده می باشد .
بیعانه دریافتی فقط برای روز مقرر معتبر می باشد و تحت هیچ شرایطی قابل برگشت نیست .
اطفال باید دارای یک کارت کامل باشند .
عکاس و فیلمبردار تالار پذیرایی اختصاصی است .
سرویس علاوه بر کل مبالغ بالا ......................... درصد اضافه می شود .
این قرارداد در سه نسخه تنظیم که هریک از نسخ دارای حکم واحد می باشند که پس از امضاء و مبادله بین طرفین لازم الاجرا خواهد بود . 
              مدیریت تالار پذیرایی                                           امضاء مشتری
شهود : 1) آقای ................. فرزند .................
    2) آقای ................. فرزند .................

( پرسيوس ( نفيس]]>

به پاس تعبیر عظیم و انسانی شان از کلمه ایثار و از خودگذشتگان
به پاس عاطفه سرشار و گرمای امیدبخش وجودشان که در این سردترین روزگاران بهترین پشتیبان است
به پاس قلب های بزرگشان که فریاد رس است و سرگردانی و ترس در پناهشان به شجاعت می گراید
و به پاس محبت های بی دریغشان که هرگز فروکش نمی کند
این مجموعه را به پدر و مادر عزیزم تقدیم می کنم.

( پرسيوس ( نفيس]]>

بسمعه تعالی
قرارداد
(صلح حقوق سرقفلي مغازه)

طرف اول قرارداد(مصالح): خانم/آقاي ................ فرزند آقاي ................ داراي شناسنامه شماره ................ صادره از ................ متولد ................ ساكن ...................................................................................................
طرف دوم قرارداد(متصالح): خانم/آقاي ................ فرزند آقاي................ داراي شناسنامه شماره ................ صادره از ................ متولد ................ ساكن ...................................................................................................
مورد معامله:
كليه حقوق و دعاوي عيني، حقيقي، واقعي، فرضي، تصرفي، صنفي، تصوري و احتمالي مصالح نسبت به حق كسب، پيشه يا تجارت و سرقفلي در شش دانگ يك باب مغازه واقع در تهران به نشاني .................................................................... بنام مصالح كه طبق سند اجاره شماره ................................. مورخ ............................. تنظيمي دفترخانه شماره .......................................................................................... تهران اجاره خط آن بنام مصالح تنظيم گرديده و پس از امضاي اين قرارداد ديگر هيچگونه حقي از حقوق مزبوره ناشي از حق كسب و پيشه و تجارت و سرقفلی و صنفي و تصرف در مغازه فوق الذكر براي مصالح باقي نماينده و همه آن حقوق در مورد مصالحه متعلق به متصالح است كه متصالح اقرار به تصرف كرده.
مبلغ قرارداد(مال الصلح): مبلغ ................. ريال رايج كه تماما و نقدا به مصالح تسليم و تاديه گرديده به اقراره.
كليه شرايط صحت صلح قطعي اعم از قبض و اقباض و صيغه به اظهار و غيره اجرا شده و به سائقه احتياط كافه خيارات خصوصا خيار غبن هر چند فاحش از طرفين اسقاط گرديده است.
تذكاريه:
ضمن العقد لازم حاضر مصالح به متصالح وكالت با حق توكيل غير ولو مكرر با داشتن اختيار عزل وكلاي انتخابي خويش يا جايگزيني آن هر چند كرارا داده و مي دهد كه جهت فسخ و الغاي سند اجاره شماره مرقوم و تنظيم و سند اجاره به نام خود يا قائم مقامات خود در خصوص مغازه مزبور به هر شرط و به هر كيفيت و بهر مدت اقدام نمايد.
ضمن العقد لازم و ضمن العقد خارج لازم كه با قرار عقد خارج لازم في ما بين طرفين بطور شفاهي منعقد شده مصالح به عنوان موكل حق عزل متصالح(وكيل مرقوم) يا ضمن امين يا ضمن وكيل را از حال الي 30 سال شمسي از خود ساقط نمود.
متصالح متعهد به تاديه اجور عقب افتاده احتمالي سند اجاره مرقوم گرديد. ضمان درك از حال الي ده سال شمسي به عهده مصالح مي باشد.

محل امضاي طرف اول قرارداد(مصالح)                  محل امضاي طرف دوم قرارداد(متصالح)

( پرسيوس ( نفيس]]>